この帽子は3色の茶色の生地を使っています。
アクセントはあくまでもシンプルにしてみました。
とってもシックに仕上がりました!
J'ai utilise les 3 couleurs differentes en marron.
La garniture est tres simple.
Et voila, c'est un chapeau tres chic, j'aime bien!
Bonjour Sakiko, trés chic, et avec une épaisseur qui doit être bien chaude pour l'hiver, (qui commence à se faire sentir!)
Très beau chapeau avec le grand ruban noir c'est la classe.
Merci Dominique et Jean-Marc !
Ce chapeau est tout de suite parti lors de l'axposition a Hamamatsu. En fait, je vourais vous demander une question.
J'ai appris mon metier en France, et j'ai adopte la forme et le design a la japonaise. Donc, je pense que mes chapeaux sont tres differents que ceux de japonais. A mon avis, mes chapeaux sont ni japonais mais ni francais. (Comme moi-meme !) Mais trouvez-vous comment? Pour vous, mon style est different que la modiste chez vous? Ou pour vous, mes chapeaux fait tres japonais???
Deux choses: 1) Les français sont beaucoup moins nombreux à porter des chapeaux. Et sont même étonnés de voir certains japonais (qui on déjà une coiffure fournie, épaisse et magnifique), mettre un bonnet jusque par-dessus les oreilles en plein soleil parfois!...
2) Les chapeaux français sont souvent plus "rigides", et un peu guindés. Les bords, (en général) sont en feutre épais et sans souplesse. Donc plutôt réservés aux cérémonies ou occasions spéciales.
En fait, tes chapeaux sont un peu une transition entre nos modèles et la sensation de confort d'un bonnet. J'ai l'impression qu'ils peuvent épouser la forme de la tête, et s'y adapter. Le chapeau occidental est toujours vendu avec une taille de circonférence fixe; (trés peu de plasticité donc!) En visant le chapeau d'hiver, je suis sûr qu'ils plairaient en France!
http://www.journaldesfemmes.com/mode/createur-de-mode/les-tendances-des-collections-printemps-ete-2011/chapeau-bas.shtml
http://www.couturestuff.fr/mccalls-hiver-2011/
http://www.journaldesfemmes.com/mode/accessoires-mode/automne-hiver-2011-2012-zoom-sur-les-accessoires/
Sakiko tu as des exemples de chapeaux , la tendance en France. Ils sont plus simples les matières moins précieuses. Mais à franchement parler comme le dit Dominique on ne voit pratiquement pas de françaises en chapeaux en ville, sauf pour des mariages ou autres cérémonies. Ou parfois dans la rue les jours de pluie des femmes avec des petits chapeaux moches et bon marché tout droit sortit du Monoprix. Les tiens sont très beaux et tu trouverais certainement une clientèle à la capitale. Tu as un style bien personnel et tes chapeaux s'accordent certainement très bien avec de belles matières.
Merci pour la reponse!
Oui, je comprends ce que vous disez car j'ai vecu en France des annees. Et mon style est tres special parmi des chapeaux chez nous. Mais comme vous les Francais dites, et mes chapeaux vous plaisent deja, alors, je suis tres contente. Merci enfiniment!
前の記事
次の記事
写真一覧をみる